Новость

Steam отклонил игру из-за того, что перевод в ней сделан с помощью ИИ

Компания Valve отказала в публикации игры в Steam из-за нарушения авторских прав. Всё из-за того, что разработчик использовал ИИ для перевода текста. Проблемой он поделился на reddit. 

Пользователь под ником kcozden объяснил, что сам написал все тексты на английском языке, а после перевел их на другие с помощью ИИ. Администрация Steam посчитала, что для этого нужно обладать авторскими правами на контент, добавленный нейросетью. 

Kcozden уточнил, что искусственный интеллект использовался лишь для перевода. Если бы он выбрал Google Translate вместо ChatGPT, то игра бы сразу прошла проверку. 

Ранее нейросеть Midjourney показала, как могли бы выглядеть персонажи сериала «Игра престолов», если бы он снимался не в сеттинге фэнтезийного средневековья, а во времена вымышленного СССР. Ролик с получившимися кадрами опубликован на YouTube.

Комментарии