Хайп прошел, а вопросы остались — кто такие чушпаны из сериала  «Слово пацана. Кровь на асфальте»?
Статья

Хайп прошел, а вопросы остались — кто такие чушпаны из сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте»?

3

Вот уже все и посмотрели «Слово пацана. Кровь на асфальте», насладились казанскими просторами и сочной лексикой героев сериала. Если со «скорлупой», «авторами» и «суперами» еще более-менее понятно, то звонкое словечко «чушпан» оставляет за собой шлейф недосказанности. Кого можно назвать чушпаном сейчас? А кого можно было в 70-е годы? А кто удостоился этого прозвища в самом сериале? Есть ли какая-то разница в определениях этого жаргонного нечто? Давайте разберемся! 

В целом «чушпан» — это термин, который использовался в молодежном сленге особенно активно в 80-х годах. В разных контекстах это слово может иметь разные значения. 

Историческое значение, связанное с дележкой асфальта

Кадр из сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте»
Кадр из сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте»

Одним из самых популярных развлечений в Казани 70-х годов, как мы узнали из сериала и из книги Роберта Гараева, автора «Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970–2010-х», была так называемая дележка асфальта. Это когда группировки между собой решали, за кем закрепляется какая территория, и потом не подпускали к ней чужаков. Чушпанами называли подростков, которые не входили в какие-либо группировки, что делало их, по сути, не принадлежащими к определенной социальной группе, к определенному куску земли. Роберт Гараев писал, что словосочетание «щемить чушпана» означало издеваться над подростками, которые не состоят в группировке. Бедолаги, которые остались на отшибе бурной преступной жизни, кто не знал уличных порядков и просто забрел не в свой район, состоял в комсомоле, был пионером, — все подходили под эту категорию. 

Роберт Гараев
Роберт Гараевтатарский писатель, журналист, музыкант, автор книги «Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970—2010-х»

Чушпаны — это те, кто не участвует в группировке. Это такое унизительное слово. Обычно так называли тех, у кого отнимают деньги или, может быть, вещи. Или они носили в кассу. Этих людей могли также обижать, они были бесправны. В мире группировок они не считались вообще какими-то гражданами. Мини-государство в группировках, если мы рассматриваем группировки как мини-государство. Чушпан — это не гражданин государства. Такой лишенец был. <...> Пацан может стать чушпаном, если его отошлют из группировки. Он не участник группировки, он однозначно чушпан, а не пацан. Ну, это выражаясь лексикой группировок. Чушпан пацаном может стать. Например, если вы смотрите в сериале, то Андрей изначально чушпан. Потом он пришивается к группировке и становится пацаном. Пока он не был пацаном, он был чушпаном. 

Синоним «чухана»

Кадр из сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте»
Кадр из сериала «Слово пацана. Кровь на асфальте»

Несмотря на то что и первое определение «чушпана» прекрасно подходит по смыслу, существует еще несколько трактовок использования этого термина. По одной из лингвистических теорий, «чушпан» может обозначать человека, который не следует моде, не заботится о своем внешнем виде и может быть воспринят как чужак или неудачник. Своеобразный синоним к слову «чухан», только с изменением глухих шипящих. «Чухан» изначально — невзрачный, нечистоплотный человек, морально и физически подавленный, осужденный, презираемый большинством. По семантическому ряду вполне подходит нашему словечку, но немного ограничивает использующего в вариантах применения. Ведь если ваш друг из группировки не мылся неделю, а потом вдруг явился на общее собрание, не повернется же у вас язык назвать его чушпаном! 

В другом контексте — среди гопников, например, — «чушпан» может означать единоличника, чужака, ботаника или активиста. В целом человека, который не готов вливаться в единое движение и подчиняться установленным свыше правилам пацанского комьюнити. Это, конечно, больше подходит к первому историческому значению, но без привязки к группировке может распространяться на более широкий круг людей. 

Как было в сериале

Кадр со съёмочной площадки «Слово пацана. Кровь на асфальте»
Кадр со съёмочной площадки «Слово пацана. Кровь на асфальте»

Герои сериала чаще называют чушпанами тех, кто не пришит к группировке или был отринут ею за непацанские проступки. Не по-пацански было не соблюдать как общечеловеческие «лежачего не бить», «за младшими следить», «маму уважать», так и воровские законы, которые принимались непосредственно внутри группировки. Например, не выполнить указание вожака вроде Вовы Адидаса или пойти против установленной системы, несмотря на благость собственных намерений. Андрей Пальто, до того как пришился к «универсамовским», — чушпан. Марат, младший брат Адидаса, не захотел бросать свою девушку после изнасилования и стал чушпаном. Если кто-то из ребят подходил к героям на улице и они не узнавали, из какой он группировки, — тот автоматически становился чушпаном и уносил ноги. 

Тут пазла нет!

Комментарии