Пользователи форума ResetEra попросили студию Naughty Dog переозвучить Надин Росс из Uncharted 4: A Thief's End и Uncharted: The Lost Legacy, так как она говорит голосом белой актрисы. Создатель темы на форуме считает, что изображать акцент персонажа с темным цветом кожи — это дурной тон.
Согласно опросу, который был создан автором темы, его поддерживают 57% пользователей портала. Многие из них удивились, почему обсуждение проблемы привлекло так мало людей, и назвали данный выбор актрисы на роль озвучивания от студии «глупым».
Ранее вице-президент и сценарист Naughty Dog Нил Дракманн рассказал, что разработчики рассматривали на роль Надин девушек всех национальностей и цвета кожи. Он отметил, что Лора Бэйли, которая озвучила Надин, по их мнению, подошла персонажу лучше всего.