Новость

Русский голос Ви: в DLC Phantom Liberty для Cyberpunk 2077 не будет русской озвучки

24

Дополнение Phantom Liberty для игры Cyberpunk 2077, скорее всего, не получит полную русскоязычную локализацию с дубляжом. Об этом в интервью YouTube-каналу «Лава Лампа» рассказала актриса Юлия Горохова, озвучившая женскую версию Ви.

По словам Гороховой, процесс локализации обычно занимает довольно много времени. К примеру, работа над озвучкой Cyberpunk 2077 началась ещё до того, как игра получила дату релиза. Поэтому издатели и студии договариваются с актёрами заблаговременно, чтобы не было конфликтов в расписаниях. Так как с ней до сих пор никто не связывался насчёт Phantom Liberty, Горохова предположила, что как минимум в следующие полгода никто не планирует начинать работу над озвучкой дополнения. 

Релиз Phantom Liberty запланирован на 2023 год. Это будет единственный сюжетный аддон для Cyberpunk 2077. В отличие от выходивших ранее небольших DLC, новинка будет распространяться платно. Одну из ключевых ролей в дополнении исполнит актер Идрис Эльба («Лютер», «Прослушка»). По словам CD Projekt RED, DLC Phantom Liberty будет самым масштабным в истории студии.