За первые выходные после премьеры фильм «Русалочка» (The Little Mermaid) собрал $68,1 млн на 51 рынке. Подобные сборы редакция издания The Hollywood Reporter назвала «разочаровывающими».
Наихудший результат «Русалочка» показала на азиатском рынке. В Китае касса премьерного уикенда составила $2,5 млн, при том что вышедший неделей ранее «Форсаж 10» собрал за свои вторые выходные $17,6 млн ($109,9 млн суммарно). Ремейк диснеевской классики также обошли «Стражи Галактики 3» ($4,9 млн, $79,6 млн суммарно), местная комедия «Попутного ветра!» ($6,8 млн, $145,4 млн суммарно) и аниме «Мастера меча онлайн. Фильм» ($3,8 млн). По информации журналистов, зрители из Азии массово протестуют в социальных сетях против темнокожей Русалочки, так как это «противоречит устоявшемуся в культуре образу».
В США премьера «Русалочки» пришлась на День поминовения, который обеспечил картине дополнительный выходной день. На домашнем рынке картина заработала $117,5 млн. По прогнозам премьерная касса должна была превысить $120 млн. При этом производственный бюджет ленты составил $250 млн. Маркетинговая кампания, по слухам, обошлась Disney в $80 млн.
Ранее в сети появились первые рецензии на «Русалочку» от журналистов. Рейтинг новинки на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes составляет 67%, а от топовых критиков — 47%. От верифицированных пользователей площадки картина получила 95%, а от общей аудитории — 56%. Посетители сайта «Кинопоиск» оценили фильм на 5,4 из 10.