Британский комментатор CS:GO Джеймс JZFB Бардольф испытал культурный шок во второй день cs_summit 2. Он попробовал сделать кофе, но американская кофемашина оказалась слишком продвинутой. Бардольфу потребовалась помощница, чтобы получить напиток.
Шон seang@res Гейрс: «Тебе нужна не только колба, Джеймс».
Трес «stunna» Сарантус: «И да, тебе действительно нужна чашка».
JZFB: «Окей, суть в чём. Есть колба, но она пустая. Как сделать так, чтобы всё заработало?».
Seang@res: «Джеймс, это всё равно что ты держишь клавиатуру и спрашиваешь, как сыграть в Counter-Strike. Она даже не подключена к компьютеру».
Робин Fifflaren Йоханссон: «Взгляни на колбу».
JZFB: «Тут написано Mister Coffee».
Fifflaren: «Вот, посмотри сюда. Тут есть количество чашек, которое ты сможешь сделать. Эти засечки показывают, сколько нужно залить воды».
JZFB: «Что? Где?».
Fifflaren: «Видишь их? 4, 6, 8...»
JZFB: «Да, но откуда возьмётся кофе?».
Seang@res: «Из кофемашины позади тебя».
JZFB: «Но мне нужно что-то туда закинуть или как?..»
Fifflaren: «Конечно, нужно!».
JZFB: «Да, но куда?! Где это? Я не понимаю!».
Fifflaren: «Прямо над кофемашиной, в небольшом шкафчике. Тебе нужно поставить новый фильтр... Убрать старый фильтр и поставить новый».
JZFB: «Что?!».
Fifflaren: «Установи новый фильтр, возьми зёрна и налей воду...»
JZFB: «Но как это сделать?».
Fifflaren: «Чувак, серьёзно... Это как учить двухлетнего ребёнка».
Stunna: «Нам нужен кто-то взрослый...»
Seang@res: «У Джеймса нервный срыв».
Fifflaren: «Шеннон, Джеймсу нужна помощь взрослого...»
Stunna: «Приведите сюда взрослого как можно скорее!»
Fifflaren: «Джеймсу точно нужен».
Stunna: «Трудности взросления...»
Fifflaren: «Господи».
Seang@res: «Джеймс и вправду думает, что кофе просто польётся из воздуха прямо в колбу».
Fifflaren: «Он ведь талант, так что дело явно в колбе».
