Хоррор-аниме «Спираль» продолжает постепенно катиться в бездну общественного негодования, уводя за собой как некогда высокие рейтинги, так и веру людей в то, что мангу Дзюндзи Ито можно качественно анимировать. Вышел третий эпизод сериала, а значит, нам снова есть что обсудить и что покритиковать.
В манге было лучше…
Проблема новой адаптации не только в низком качестве анимации, но и в построении сюжета, а точнее, в его сжатости и скомканности. В своей манге Дзюндзи Ито уделяет каждой истории с проклятьем целую главу, а то и несколько. Единой нитью постепенно тянется сюжет, в котором главные герои сталкиваются с новыми и новыми проклятиями спирали. За тридцать страниц одной главы мангака успевает познакомить читателя с очередной спиралевидной напастью, которая постепенно оказывает всё более разрушительное влияние на жителей города. Опасность нарастает, герои оказываются загнанными в угол, а конце главы каким-то чудом или силой собственных усилий находят спасение.
В отличие от манги, в аниме в одном эпизоде объединено сразу несколько историй, из-за чего каждая излагается крайне поверхностно и сумбурно. Зритель не успевает вникнуть в суть одного проклятия, как на экране уже появляется другое. Это больше похоже не на единую серию, а на нарезку жутких картинок, которые ещё и трепыхаются со странной и корявой анимацией. Если бы в сезоне было не четыре эпизода, а двенадцать, история не казалась бы такой отрывистой. Однако, учитывая то, что за пять лет создатели аниме не смогли с должным качеством сделать даже четыре серии (бюджета и желания хватило только на первую...), страшно подумать, как бы выглядели те двенадцать эпизодов. Проще уже мангу прочитать и не мучиться. Там и оригинальная задумка, и сюжет, и высокое качество и детализация рисунков, и атмосфера совсем иная.
Если истории и иллюстрации Ито нагоняют страх и ужас, то вот хаотичные кадры из манги совсем не пугают. Вместо этого они вызывают отвращение — это уже не страшно, а просто мерзко. В аниме теряется атмосфера и почерк автора. После прочтения и после просмотра возникают совершенно разные эмоции и ощущения. Эта аниме-адаптация должна была вдохнуть жизнь в работу мангаки, оживив его рисунки, а вместо этого мы имеем ещё одну неудавшуюся экранизацию произведений Ито.
Не адаптация, а каша из глав
В третьей серии какие только главы не намешаны... Сначала нам показали эпизоды из второй главы, где рассказывается о матери главного героя. Женщина уже отрезала себе подушечки пальцев в первой серии, а теперь о ней снова вспомнили. Лишившаяся рассудка пациентка больницы решила избавиться от спирали в своих ушах. И к чему был этот прыжок к прошлым главам? Непонятно. Видимо, чтобы собрать всех героев в одной больнице, хоть в манге такого и не было.
После того как главная героиня истории Кириэ Госима получила ожоги на лестнице проклятого маяка, она попала в больницу. Так начинается десятая глава манги. В это же время в городе замечена странная активность комаров, которые летают роем в виде спиралей и нападают на жителей. Насекомые кусают беременных женщин, и те из-за многочисленных укусов также оказываются в больнице. Выглядит всё это куда более мерзко, чем в манге, но не из-за детальной прорисовки, которой там почти нет, а из-за подачи и корявой анимации. Дальше сюжет аниме перетекает в одиннадцатую главу, в которой речь идёт уже о новорождённых детях, их странных желаниях и врачебных причудах. Такое описывать не буду, смотрите или читайте сами. Итак, за половину эпизода нам показали события сразу трёх глав. Эх, а почему же не десяти?
Вторая половина серии начинается с... Всё равно не угадаете, с четвёртой главы: тут у нас глиняные изделия со спиралями и таинственные голоса из печи, которые зовут к себе главного героя Сюити Сайто. И конечно же, всё максимально сжато и без важных деталей и кадров. Каких-то несколько минут, и повествование переключается на двенадцатую главу, посвящённую циклону. Ураган преследует главную героиню, и в этот момент качество анимации пробивает очередное дно. Скриншот прилагается.
После столь «прекрасных» кадров сюжет аниме резко переходит на экранизацию тринадцатой главы. Здесь из зрелищного только полуживая анимация и кадр с шипастым монстром. И вдруг неожиданно в серии появляется второстепенный герой из седьмой главы. Мальчик с пружиной просто возникает из ниоткуда и разваливается на части. В манге его появления не было, ведь там ему была уделена отдельная глава.
Чем дальше, тем хуже
Все мы уже поняли, что первый эпизод делался с душой и на совесть студией Fugaku. Там и с прорисовкой всех деталей постарались, и анимация не подвела, да так, что выпуск аниме выглядел как ожившая манга. Однако между первым и вторым эпизодами целая пропасть. Над вторым и последующими работала студия Akatsuki, и разница в качестве огромная. На вторую и третью серии без слёз и смеха не взглянешь, и тут действительно непонятно, на что ушло пять лет. Спорное 3D, заторможенные и корявые движения героев и урезанный сюжет. О разнице между первыми двумя эпизодами мы уже говорили в предыдущем обзоре, здесь же давайте сравним вторую и третью серии. Работу над ними вела одна студия, поэтому различия будут не столь заметны, как в прошлый раз.
Если во втором эпизоде персонажи еле двигались, лишь изредка открывали рот и ходили словно в масках с застывшими гримасами, то в третьем... Из крайности в крайность: теперь герои больше двигаются, но делают это очень резко и топорно. Выглядит всё это так, словно их заклинило.
Сюжет в третьей серии движется более стремительно и пропускает ещё больше важных моментов. Будто создатели хотели не представить зрителям анимированную историю Ито, а выпустить четыре ролика с подзаголовками «Сюжет “Спирали” за 20 минут». Всё происходящее выглядит как краткий пересказ и поэтому не цепляет и не вызывает тех эмоций, которые читатель испытает от знакомства с оригиналом. Общий рейтинг аниме на IMDb после выхода второго эпизода упал с 9,1 до 8,3/10, а после выхода третьего снизился до 7,9. Даже эта цифра кажется слишком завышенной, однако это лишь за счёт первой серии, которая всё же смогла приблизиться к идеалу. С большой вероятностью рейтинг продолжит падать, ведь впереди нас ждёт выход финального эпизода.
