Группа энтузиастов выпустила неофициальную русскую озвучку для GTA III. Релиз сопровожден небольшим трейлером, в котором можно услышать пример озвучивания.
По словам авторов, они старались максимально сохранить атмосферу и юмор оригинала. Скачать фанатскую локализацию можно на портале LibertyCity, доступны версии для ПК и Android. У группы также есть перевод GTA: Vice City.
Grant Theft Auto III вышла в 2001 году на PlayStation 2, а позже была портирована на ПК, Xbox и мобильные платформы. Это первая трехмерная игра серии. Ранее в сети появились реалистичные изображения героев из GTA: Vice City и GTA: San Andreas.