Некоторые геймеры остались недовольны английской озвучкой Ады Вонг в ремейке Resident Evil 4. В социальных сетях фанаты начали засыпать актрису грубыми комментариями.
В ремейке Resident Evil 4 голоса всех персонажей отличаются от оригинала, так как Capcom провела полную смену каста. Леона, как и в Resident Evil 2 Remake, сыграл Ник Апостолидес, а вот озвучку Ады Вонг изменили — вместо Джолин Андерсен ее сыграла Лили Жао, исполнившая такую же роль в сериале «Обитель зла» от Netflix.
Именно выступление последней разозлило фанатов. Геймеры заявили, что Ада перестала быть соблазнительной и вместо этого звучит так, будто у нее сильное похмелье. Некоторые игроки обвинили Жао в том, что она испортила ремейк и они зря потратили деньги на покупку игры. Из-за шквала негативных комментариев актриса закрыла свои страницы в социальных сетях и удалила многие посты. Capcom не отреагировала на поведение фанатов.
Релиз ремейка Resident Evil 4 состоялся 24 марта. Игра доступна на консолях Xbox Series S/X, PlayStation 4 и 5, а также на ПК в цифровом магазине Steam. Тайтл получил очень высокие оценки пользователей в Steam — более 93% геймеров поставили Resident Evil 4 положительную оценку. При этом игроки устроили ревью-бомбинг ремейка на Metacritic из-за недовольства новыми версиями персонажей.