Геймеры предположили, что название одного из отрядов троллей в World of Warcraft — Сиаме-Куаши (Siame-Quashi) — носит расистский характер. Выяснилось, что в ямайском и замбийском языках эти слова носят негативный оттенок. Один из пользователей твиттера обратился к Blizzard, заявив, что ему невероятно обидно видеть такое в игре.
Геймеры выяснили, что «куаши» на ямайском креольском языке — это ругательство, примерно означающее глуповатого темнокожего парня. «Сиаме» на замбийском — это «чужестранец». Игроки в WoW считают, что авторы WoW вполне могли знать о происхождении этих слов и дали такое название отряду троллей не случайно, в том числе из-за того, что ритуалы этой расы и различные детали были списаны именно с ямайцев, а на английском тролли говорят с ямайским акцентом.
Обсуждение вызвало волну негодования в социальных сетях. Геймеры призывают Blizzard разобраться с этим и извиниться за проявление расизма. Отряд Сиаме-Куаши появился в World of Warcraft много лет назад — в него входят темные охотники из племени Черного Копья, ранее он возглавлялся одним из центральных персонажей Вол’джином.
