Прогресс русской локализации Disco Elysium вырос до 35%. Информация появилась на официальном сайте, отслеживающем статус переводов на другие языки. Ранее счетчик обновлялся в июле и был равен 24%.
Российской локализацией изначально занималось сообщество фанатов, но летом за нее взялась компания Testronic: профессиональная студия также работает над переводом на немецкий и французский языки.
Disco Elysium рассказывает историю полицейского, потерявшего память и вынужденного расследовать убийство. Игра удостоилась множества наград, в том числе и четырех статуэток на престижной премии The Game Awards 2019: «Лучшее повествование», «Лучшая независимая игра», «Лучшая ролевая игра» и «Лучший дебют инди-разработчика». На данный момент Disco Elysium доступна на ПК, macOS, Xbox One и PS4, а позднее в этом году должна выйти и на Nintendo Switch.
