Наверняка у многих в нулевые были диски с авторской озвучкой популярных кинофильмов того времени. В них не просто добавляли крепкие словечки и юмор, но иногда и полностью меняли сюжетное повествование, рассказывая новую забавную историю. Самым известным на этом поприще, конечно, стал Гоблин, благодаря чему в народе любой вольный дубляж стали называть «гоблинским», даже когда сам Дмитрий Пучков не имел к нему отношения (как и в этом тесте будут озвучки не только Гоблина). Мы решили вспомнить те веселые времена из нулевых, когда «гоблинские» переозвучки были в моде. Сможете ли вы узнать оригинальный фильм по диалогам в подобной юмористической (а порой и полностью абсурдной) озвучке?
Угадай фильм по «гоблинской» озвучке