Режиссеру Джеймсу Кэмерону пришлось напомнить руководству студии 20th Century Fox об успехе «Титаника», чтобы получить право не вносить серьезные правки в хронометраж первого «Аватара». Представители компании считали, что фильм должен быть гораздо короче, и предлагали избавиться от сцен с продолжительными полетами над Пандорой. Интервью опубликовало издание The New York Times.
Сборы «Титаника», премьера которого состоялась в 1997 году, превышают $2,2 млрд при бюджете в $200 млн (и $40 млн на маркетинг). Долгое время это был самый кассовый фильм в мире за всю историю кинематографа. На момент публикации материала «Титаник» занимает третью строчку в рейтинге: «Аватар» обогнал его, собрав в прокате $2,8 млрд и заняв первую строчку. На втором месте рейтинга расположился фильм 2019 года «Мстители: Финал».
Оригинальный «Аватар» вышел в 2009 году. 16 декабря 2022-го состоится премьера сиквела с подзаголовком «Путь воды» о семье Джейка Салли и Нейтири.