Писатель Сергей Лукьяненко: «Знаете, что самое ужасное в экранизациях? Никто ничего не читает»

Писатель Сергей Лукьяненко поделился мнением о самом негативном, по его мнению, аспекте экранизаций. Автор циклов «Дозоры», «Геном», «Функционал» и других литературных произведений считает, что большинство участников съемок не знакомятся с первоисточником.

Публикуется с сохранением орфографии и пунктуации источника

Сергей ЛукьяненкоПисатель

Знаете, что самое ужасное в экранизациях?
Никто ничего не читает.

Актеры не читают сценарий целиком. Только свои роли.

Режиссер не читает книжку. Только сценарий.

Продюсеры вообще ничего не читают. Ни книжек, ни сценариев. Они и так все знают, как и что надо.

А потом все фонтанируют идеями. И когда ты говоришь "это нельзя, потому что в книге потом будет так — и все поломается" они растерянно смотрят на тебя. В книжке? Какой книжке? Разве это важно?

:(

Ранее стало известно, что 74% российских геймеров любят читать. Сергей Лукьяненко попал в список любимых авторов у аудитории, а большая часть опрошенных (68%) назвала фантастику самым предпочитаемым жанром.