Писатель Джордж Мартин, автор книги «Пламя и кровь» и саги «Песнь Льда и Пламени», высказался о, по его мнению, самом большом изменении оригинального сюжета в сериале «Дом Дракона». Критику в адрес создателей шоу он написал в блоге на личном сайте, однако позже удалил публикацию.
Мартин, участвовавший в производстве «Дома Дракона», остался недоволен эпизодом во втором сезоне, когда подосланные Деймоном убийцы нападают на Хелейну и ее детей. В сериале королеву заставляют выбрать между двумя детьми и в итоге нападавшие убивают Джехейриса. В книге также погибает этот герой, однако там Хелейна просит убить второго сына Мейлора — в сериале его вовсе нет.
Мартин оказался недоволен исчезновением Мейлора из сюжета «Дома Дракона» и изменением сцены с убийством сына Хелейны. Авторы шоу пошли на это, чтобы сэкономить бюджет — кастинг двухлетнего ребенка и задержки из-за него на съемках обошлись бы слишком дорого. Писатель отметил, что понимает несущественность разницы для обычного зрителя, однако для него моральная дилемма Хелейны, выбирающей ребенка для убийства, является более значимой. Мартин считает, что это скажется на сюжете третьего и четвертого сезона, ведь будущая смерть Мейлора уже не окажет должного влияния на Хелейну. Автор также отметил, что «Дом Дракона» еще сильнее отойдет от оригинала, если авторы шоу не изменят подход.
Представители Warner Bros., которой принадлежит HBO, выступили в защиту авторов «Дома Дракона». В компании подчеркнули, что при адаптации книг часто приходится идти на компромиссы и изменения, чтобы добиться лучшего результата.
Первый сезон «Дома Дракона», приквела «Игры престолов», вышел 21 августа 2022 года. Второй сезон стал доступен в июле 2024-го. Сериал получил оценку 8,4 балла из 10 от пользователей портала IMDb и 8,1 из 10 от посетителей «Кинопоиска».
