Актер Педро Паскаль, исполнитель роли Джоэла в экранизации The Last of Us, рассказал о работе над образом персонажа для сериала. В интервью журналу GQ он отметил, что его версия героя будет отличаться от той, что была представлена в играх.
«Жаль, что у меня нет навыков [чтобы играть в The Last of Us]. Я пытался, но уже через несколько минут передал управление племяннику. Для этого нужны специальные умения, а у меня их нет.
В тот день я смотрел [как играет племянник] столько, сколько мог, но потом мне пришлось уехать из Флориды. Джоэл меня очень впечатлил, как и визуальная сторона этой игры. А потом я забеспокоился, что стану сильно подражать [версии своего персонажа из игры], что, по-моему, может быть правильным в одной ситуации и ошибочным в другой. Поэтому я решил создать здоровую дистанцию, больше работать над образом с режиссером Крейгом Мейзином и соавтором шоу Нилом Дракманном».
Паскаль также высказался о подходе Мейзина и Дракманна к созданию сериала. Актер считает, что они любят свой проект и его первоисточник и разрабатывают шоу так, чтобы оно понравилось фанатам серии игр.
«Они очень, очень творчески работают над тем, чтобы сохранить ключевые моменты из игры, а также добавить то, что вы не ожидаете увидеть. Работают с умом, вот все, что я могу об этом сказать. Подход Мейзина и Дракманна к The Last of Us напоминает подход Фавро и Филони к "Мандалорцу". Адаптация TLoU находится в надёжных руках, потому что авторы ее очень любят и создают ее для таких же фанатов».
Съемки экранизации The Last of Us стартовали 5 июля 2021 года и продлятся до 8 июня 2022-го. Сериал перескажет сюжет первой игры, но в некоторых моментах будет сильно отличаться от первоисточника. Точная дата выхода шоу не сообщается, однако известно, что релиз состоится не раньше 2023 года.
